iDVDでflvをDVD-Video化

はじめてでしたが簡単すぎでした。

QTでトリムして保存→iDVDにD&Dしてエンコード

お好みですが一気に「DVDを作成」しないで「ディスクイメージとして保存」しておいて、あとでToast等で焼く方がモアベターかもしれません。